Contratto di affitto

19 Novembre 2020

Sec. XIII, Ospedale di Sant’Andrea, Vercelli - Pergamena, 220x330 mm - Biblioteca diocesana Agnesiana, Vercelli (Fondo San Lorenzo)

Il ministro dell’ospedale di S. Andrea di Vercelli concede ad Andrea e a sua moglie un appezzamento di terreno, in parte coltivato, in cambio di un canone annuo di 12 denari pavesi.
The ministry of the Hospital of St Andrews in Vercelli gives Andrea and his wife a parcel, partly cultivated, in exchange of an annual rent of 12 coins of money from Pavia.
Le ministre de l’hôpital de Saint-André de Vercelli donne à Andrée et à sa femme une parcelle de terre, en partie cultivée, en échange d’une redevance annuelle de 12 sous d’argent de Pavia.