Regolamento per l’Ospedale di Sant’Andrea

19 Novembre 2020

1 aprile 1240 , Vercelli - Pergamena, 152x128 mm - Archivio di Stato, Vercelli (Fondo Ospedale Sant’Andrea Vercelli)

  • Tommaso, abate di Sant’Andrea di Vercelli, alla presenza dei testimoni Giovanni di San Michele ed Anrieto di Alba, visita l’Ospedale e impartisce regole per la sua amministrazione. Notaio Ottone di Sant’Andrea.

     

  • Thomas, Abbot of St. Andrew's in Vercelli visits the Hospital and , in the presence of the witnesses John of St. Michael's and Anrieto from Alba, issues rules under his administration. Notary : Ottone of St. Andrew's.

     

  • Thomas, abbé de Saint-André de Vercelli, en présence des témoins Jean de Saint Michel et Anrieto d’Alba, visite l’Hôpital et donne des règles pour son administration. Notaire Otton de Saint-André.